What does ciao bella mean? Ciao bella is an informal Italian expression literally meaning “goodbye (or hello), beautiful.”
Literally, ciao bella means 'Hello beautiful' and you may have heard in in movies with guys shouting 'ciao bella' to attractive girls passing by. However, there is much more to the expression that this use (also, do not do it, it's rude!). Ciao bella is nowadays very popular between friends, especially girlfriends.
"Bella Ciao" was an Italian folk song that took on a political meaning. According to Arts and Terror by Vladimir L. Marchenkov, "Bella Ciao"—which translates to "Goodbye Beautiful"—is an Italian folk song that was used as an anthem for the anti-fascist resistance and sung worldwide as a hymn of freedom.
With family and friends, ciao is the norm even as a morning or evening salutation, in lieu of buongiorno or buonasera. When used in other contexts, ciao may be interpreted as slightly flirtatious, or a request for friendship or closeness.
(used as a word of greeting or parting): hello; goodbye; so long; see you later.
Taken together, ciao bella is a colloquial, familiar way of saying “hello” or “goodbye” to one woman (as opposed to a group). The masculine version of the expression is ciao bello. Generally, this greeting or parting expression is used by a woman to address a man.
Meaning:beautiful. Bella is a feminine name of Latin and Italian origins. Translating to “beautiful,” this name is a wonderful way to celebrate baby's adorable charm. While it can be a cute shortened form of nams like Isabella or Arabella, the name Bella makes for a wonderful name by itself.
Translation of "Hola, bella" in English. Hello, pretty. Hello, beautiful.
Noun. bella f (plural belle) beauty, belle (beautiful woman)
You use bello for describing or addressing male human beings and masculine, singular nouns. When greeting a man, for example, or describing a book, a flower, a table (these are all masculine nouns in Italian). You use bella, however, for describing or addressing female human beings and feminine, singular nouns.
Why is Bella Ciao famous? "Bella Ciao" lyrics are about a partisan who says farewell to his lady as he knows that death is approaching. The song was a popular anti-fascist anthem during World War II, and it soon became popular among revolutionaries all over the world.
English people may find this strange but friends in Italy often address one other with the terms of endearment bello / bella (handsome / beautiful) without any sort of romantic intention. You may even hear some women using the emphatic bellissima (very beautiful) towards a good female friend.
The most popular and straightforward way to say beautiful in Italian is 'bello. ' You may have heard the phrase 'Ciao bello,' which means 'hello, beautiful', in many TV shows. It's mainly used as an adjective, and it can be adapted to suit any noun in the Italian language.
Bello/bella is a safe, all-purpose word that you can use to mean “beautiful” or “lovely”. It's a bit formal, especially in Spain, but it can describe anything: beautiful people, beautiful clothes, a beautiful view, a beautiful mind. There's also a closely-related noun belleza, which means “beauty”.
The phrase « Life is beautiful » translates as « La vita è bella » in Italian. It is made up of the following components: La (feminine form of definite article 'the') + vita (life) + è (third person of essere 'to be') + bella (feminine form of bello 'beautiful').
This weeks “Italian Talk” phrase is “Vivere una Vita Bella,” meaning “Live a Beautiful Life!” — use this phrase to bring perspective to any tough day or when reflecting on a wonderful memory.
Latin Baby Names Meaning:
Also ameaning beautiful, loving, lovable, graceful.
Bella Origin and Meaning
The name Bella is girl's name of Italian origin meaning "beautiful".
Along with Isabella and Belle, other Belle and Bella names in the US Top 1000 include Isabelle, Isabel, Annabelle, Arabella, Izabella, Mabel, Annabella, and Isabela. Rare but fashionable Belle names include Rosabel, Sabella, Mirabel, and Amabella.
Hello, my love!
hottie {noun}
gnocco {m} [dial.] hottie (also: hotty) gnocca {adj. f}
Bello is another way to call a man handsome. It actually means “beautiful“, but it is usually used to talk about someone who is handsome, in particular, to refer to babies or kids.