dacks (daks) – trousers, most likely derived from the London clothier Daks (founded in 1894). Trackie dacks are tracksuit trousers, and underdacks are underpants or knickers.
"Knickers" can also refer to male underwear, while the word panties generally refers only to female underwear. In Australia, male underpants are often referred to as "undies", although the word can also refer to panties.
In North America, Australia, South Africa and North West England pants is the general category term, whereas trousers (sometimes slacks in Australia and North America) often refers more specifically to tailored garments with a waistband, belt-loops, and a fly-front.
In the USA a thong is a piece of underwear. In Australia, it's what they call flip-flops. Sometimes they also call them "double-pluggers".
Daks: Australians call their trousers 'daks'.
Australian English: I need to buy new pyjamas! US English: I need to buy new pajamas! As such, you'll only need the 'a' spelling for people in the USA.
It is short for lollipop. Now that all seems fairly straight-forward, until we learn that lolly is actually the Australian word for sweets – i.e. British lollies but without the sticks. In other words, the correct translation for “Süßigkeiten” in Australia is “lollies”.
Usage notes. Australian, British and New Zealand English uses "chips" for what North Americans call french fries. When confusion would occur between the two meanings, "hot chips" and "cold chips" are used.
Definition. In Australia, chips can refer to 'hot' chips; fried strips of potato. Chips also refer to what are known in other countries as crisps.
Since the late 1990s, the term 'budgie smugglers' has become synonymous with men's anatomy-hugging, Speedo-style swimwear, which are a common fixture on Australian beaches.
bathers – the most common term in Victoria, South Australia, Western Australia, Tasmania and occasionally in other states. From bathing suit. boardies – short for board shorts. cossie or cozzie – from "swimming costume"; usage of this name is generally restricted to New South Wales.
Depending on which country you are from, you may use the term, woollen sweater, wool jumper, pullover or jersey – they can all be used when referring to a wool jumper, woollen jumper Australia, knitwear Australia or woollen sweaters. Woolen jumpers Australia are what we know as a woollen pullover.
It was initially used in Australia to refer to a woman of Irish origin, but from the late 19th century onwards it became a general term for a woman or girl. It probably derives from the generic use of the (originally Irish) proper name Sheila.
(A stubby is the Australian slang term for a 375ml bottle of beer; a singlet is a cut-off vest).
WHY DO AUSSIES CALL THEM THONGS? The word THONG means restraint, referred to as the piece of rubber that is used to slide between the big and second toe to keep the soul of the sandal.
knickers. British underwear for the lower body, typically worn by women or girls. The American word is panties.
The shoe known in Australia as a “thong” is one of the oldest styles of footwear in the world. Worn with small variations across Egypt, Rome, Greece, sub-Saharan Africa, India, China, Korea, Japan and some Latin American cultures, the shoe was designed to protect the sole while keeping the top of the foot cool.
Australia has British and European heritage, so there's a strong attachment to the tradition of celebrating Christmas in cold weather. That's why there's 'Christmas in July', which is also known as Yulefest or Yuletide in Australia.
A Cracker, Australian slang for climate change denial or personal inaction on climate change.
The term "esky" is also commonly used in Australia to generically refer to portable coolers or ice boxes and is part of the Australian vernacular, in place of words like "cooler" or "cooler box" and the New Zealand "chilly bin". The term derives from the word "Eskimo".
Kraft Dinner (KD) in Canada, Kraft Mac & Cheese in the United States, Australia, and New Zealand, Cheesey Pasta in the United Kingdom and internationally is a nonperishable, packaged macaroni and cheese product.
traps, trappers or jacks – police. These Australianisms have been largely replaced by the international cops, coppers, pigs or bacon. However the older, more affectionate wallopers is also still used.
Australians have been using the word freely since its probable emergence in the late 19th century as a nickname for English immigrants, a short form of pomegranate, referring to their ruddy complexions.
Allen's Lollies and the Natural Confectionery Co.
lollies) is a catch-all term for candy in Australia. More specifically, it applies to gummy candy.