First of all aww is just a way to say how sweet or cute it is or you are.... It doesn't mean that you are friendzoned. She is just expressing her gratitude and simultaneously saying how cute is it and stuff.
interjection, mostly used by girls to describe someone or something cute or sweet..
In general, in nine out of ten cases, this could mean that she is just being polite, nothing more, nothing less. What makes this a ticket to the friend zone is that her manners are ending the topic. “Aww thanks” means she appreciates your flattery, but it will go no farther in the relationship.
Used to express that you like something or find it so cute. For example, if you send a picture of a puppy to your partner, they may respond with “Awww! My heart 🥺” or “AWWW SO CUTE!”
AWW is an interjection used in speech, messaging and online to express approval of something cute or attractive (whether it is something that someone has said, or a particular animal or object). It is also used as an expression of sympathy.
awe in written books since 1800, and, as you can see, aw is clearly the preferred spelling. Aww is a spelling reminiscent of social media comments where someone might say, “Awwwwww, how cute is that?” This, of course, is not something you would publish in edited prose.
I'm my experience, the guys that text that in most cases are crushing a bit. When a guy texts "aww w," it means he's thinking of you and misses you. It's a cute way of letting you know he cares.
The sound “Aww” or “Aw” is an interjection — an utterance — that is onomatopoeia (a “sound effect word”) for that sigh of emotion that people make when they see, hear, or experience something cute, sweet, or sad.
There can be a few different meanings to this text, but typically it is used as a term of endearment. Sometimes it can simply mean that the guy finds the girl attractive, while other times it may be meant as a sign of appreciation for something she has done or said.
In popular English, cute-emotion is represented by vocalizations such as aww or d'aww. Aww is listed in UK-English dictionaries, but only as an exclamation, not a noun. Indeed, there is remarkably little published research on this emotion, relative to other human emotions.
Intense feelings like stress, anger, or embarrassment can cause the blood vessels in your face to widen. This is a normal reaction of your nervous system but can be severe if you have anxiety. If your emotions make you feel flushed, you could also notice: Sweating.
Compliment her personality. Describe what you appreciate about her. Let her know you love her sense of humor (but only if you actually do—don't lie). You can also use misinterpretation to tease her about how much she wants to go out with you or kiss you.
If you're just friends, then she could just mean it in a friendly way. But if you don't know each other that well and she's calling you cute, it's probably because she's interested.
When your friend posts an adorable puppy picture on Instagram and you want to gush over how cute it is, the correct thing to write is aw, not awe. Merriam-Webster defines aw as "used to express mild disappointment, gentle entreaty, or real or mock sympathy or sentiment."
“Aw” is an interjection, like “oh,” “eh,” “huh” and “wow.” On the web, the word is often misspelled as “awe.” “Awe,” on the other hand is a noun, roughly synonymous with “wonder” or “amazement,” as in the phrase “shock and awe.” It's occasionally used as a verb, in which case to awe is the same as to wow.
Men who really like you but want to play it cool will use the word cute to subtly imply that they are interested in you. Men who are straightforward and not shy will directly tell you that they find you hot or sexy.