Yeah, nah provides an informal, easy way to agree, disagree, deflect attention off ourselves and move between topics with a little more tact than we would have twenty years ago.
Yeah nah is a commonly used Australian phrase and colloquialism. The phrase yeah nah means 'no', but it allows the speaker or writer to ease into their response so as to not come across as too outspoken, or brash.
Okay, pay attention because this is where it starts to get tricky: Nah yeah = yes. Yeah nah = no.
In 2002, Michelle Griffin discussed the fact that "bogan" is no longer just being used as an insult, but is in fact a way to identify with the "Aussie" culture that many Anglo‐Saxon Australian citizens are proud of. In the past, bogan was a term of disdain, but nowadays it has become "cool" to be a bogan.
Nah means no. You can use it the same way you use no to respond to questions, but remember that it's very casual. Using nah in formal situations may seem disrespectful.
Or nah is a popular, informal way to form a yes-or-no question on social media and in casual conversation. In some instances, or nah is used to form rhetorical questions to express excitement or disbelief much in the manner of or what?!
While some Australian speakers would pronounce “no” as a diphthong, starting on “oh” as in dog and ending on “oo” as in put, others begin with an unstressed “a” (the sound at the end of the word “sofa”), then move to the “oh” and then “oo”.
“My research shows the British and Irish working-class introduced most of the swearing we have in Australia,” Krafzik says. “It was cemented in those early colonial days.” The British officer class tended to rotate in and out of the colonies. The working-class settlers – and convicts – stayed.
Sheila = Girl
Yes, that is the Australian slang for girl.
Oi! Basic pub insult to say someone is silly or eccentric. Western Australian term given to the rest of Australia.
No worries, perhaps the most easygoing piece of Aussie Slang, has been part of our lexicon since the 1960s. Initially a way of saying, 'I'm good,' no worries has evolved into an expression of thanks, as in 'Don't mention it!'
Too easy means something along the lines of that is easy to do and no problem (also known as no wakkas!). Example: After ordering a coffee, the waiter tells you that it is “too easy”.
Australian slang is not dying, it's making its way up in the world.
One of the first things you'll notice about Australia will no doubt be the very unique speaking habits of its people. Australians speak fast, 'chew' words and skip pronunciation of letters – combine this with their penchant for slang and abbreviations, and you have a language that's quite difficult to comprehend!
Aussies can be very clingy. They crave human companionship and love being included in pretty much everything you do, including being involved in all family activity. Since they require an active lifestyle, they will want to join in everything and anything that is going on around them.
Australian Shepherds tend to whine for all sorts of reasons, such as to get your attention or if they're sick or injured. If you can rule out a medical condition, then the next step to quiet your Aussie is to train them not to whine. Failing to indulge in their bad behavior will clue them in to stop. Good luck!
Your Aussie may require time to adjust to a new life and learn to trust you before he feels comfortable enough to cuddle with you. To cuddle means to be vulnerable, and your dog may just need patience and time to understand that his vulnerability won't put him in a position to be hurt.
Innit your birthday today? (UK, Australia slang, as a tag question) Contraction of isn't it. That's what I said, innit? (UK, Australia slang) Used as a replacement for any negative tag question, irrespective of person, number, and verb.